ESPAÑOL:
El voleibol es un deporte donde dos equipos se enfrentan sobre un terreno de juego liso separados por una red central, tratando de pasar el balón por encima de la red hacia el suelo del campo contrario. El balón debe ser tocado o impulsado con golpes limpios, pero no puede ser parado, sujetado, retenido o acompañado. Cada equipo dispone de un máximo de tres toques para devolver el balón al campo contrario. Habitualmente el balón se golpea con manos y brazos, pero también con cualquier otra parte del cuerpo. Una de las características más peculiares del voleibol es que los jugadores tienen que ir rotando sus posiciones a medida que van consiguiendo puntos.
ALEMÁN:
volleyball ist ein Sport, bei dem zwei Teams auf einem Grundstück von glatten Spiel von einem zentralen Netzwerk getrennt Gesicht und versucht, den Ball über das Netz auf den Boden gegnerischen Hälfte zu übergeben . Der Ball muss mit Schlägen sauber berührt oder gefahren werden , aber nicht gestoppt werden kann , gehalten wird, beibehalten oder begleitet . Jedes Team hat maximal drei Treffer für den Ball in die entgegengesetzte Feld zurück. Normalerweise ist der Ball getroffen wird mit Händen und Armen , sondern auch mit einem anderen Körperteil . Eines der besonderen Merkmale der Volleyball ist , dass die Spieler ihre Positionen rotieren haben , wie sie Punkte sammeln
No hay comentarios:
Publicar un comentario